Традиції Реваківці

Різдвяні дні – дні милосердя, доброти, всепрощення. Це єдині дні в усьому календарі, коли люди, наче з мовчазної згоди, вільно розкрива­ють одне одному серця і бачать у своїх ближніх — навіть у тих, хто не має ні грошей, ні долі, — таких самих людей, як вони самі.
Ч.Діккенс

Січень – перший місяць року і найсуворіший місяць зими. Саме на цей місяць припадає найбільше свят, що позначені особливою поетичністю. В одній з колядок мовиться:

Та прийдуть до тебе три празники в гості:
що перший же празник – святеє Різдво,
що другий же празник – святого Василя,
що третій же празник – святе Водохреща.

Протягом усіх Різдвяних свят, які тривали два тижні, у кожній господі тричі варили кутю – багату, щедру і голодну.

Замріялись  хати  в  заметах  снігових,
У  вікнах  мерехтять  осяяні  ялини,-
Прослухавши  молитви  слів  святих,
Сідає  до  вечері  вся  родина.

Нова радість стала, яка не бувала:
Зірка Різдва і надії ясно засіяла.
Під скатертю сіно і сніп на покуті…
Мати щедрими руками кладе на стіл кутю…
Мед, мак і пшениця — ці різдвяні страви —
Знову до нас завітали спогадом ласкавим.

Різдво починається Святвечором. У цей день усі члени родини повинні бути вдома. «Боже борони, — кажуть люди, — десь зано­чувати цю ніч, цілий рік будеш блукати по світу». Боронь, Боже, і сваритися в цей день! Навпаки, добре помиритися з ворогами, щоб у новому році було мирно і в хаті, і поза нею.

Свята Вечеря — це спільна ве­черя всього роду. Навіть мертві родичі і безвісти пропалі – всі ма­ють у цей вечір зібратися разом, щоб трапезувати цілим родом. На це родинне свято, багату кутю, готують 12 страв, основною їжею, звичайно ж, є кутя або , як у нас кажуть, – «пшеничка» .

Як тільки на небі сходила зоря, ко­лядники йшли колядувати. Заходили у двір, будили господаря і співали його родині величальних пісень. Колядники ходять із сонцесяйною зіркою («звіздою»), що символізує небесне світило, і прославляють народження Сина Божого – Ісуса Христа.

Коляда «Нова радість стала»

Нова радість стала, яка не бувала:
Над вертепом звізда ясна світу засіяла.

Де Христос родився, з Діви воплотився,
Як чоловік, пеленами убого повився.
Пастушки з ягнятком перед тим Дитятком

На колінця припадають, Царя-Бога прославляють.
Боже, ти наш Царю, небесний Владарю,

Даруй літа щасливії цього господарю.

Цього господарю і його газдині,
Щоби вони дочекали нарік цеї днини.

Нарік цеї днини і цеї години,
Щоби вони щастя мали з кожної дитини.

 

Коляда В Вифлеємі новина

«В Вифлеємі новина»

 

В Вифлеємі новна,
Діва сина породила,
Породила Діва-Мати,
Марія.

 

Положила на сіні
В Вифлиємській яскині,
Йосиф Діву потішає,
Повивати помагає,
Марії.

 

Слава Божа і хвала,
У вертепі настала:
З неба Ангели злітають
З Сином Божим прославляють
Марію!

 

Серед темної ночі
Дивне світло б’є в очі-
Ясна зоря засвітила,
Де дитятко породила
Марія.

 

Недалеко пастирі
Пасли стадо в долині,
До вертепа прибігають
Із дитятком тут вітають
Марію.

 

На колінця припадають
І даруночки складають:
«Що убогий дати може,
Жертвуємо сину Божім
Марії».

 

Ще приходять три царі
Аж зі сходу звіздарі,
Для Ісуса ставлять щиро
Ладан, золото і миро
Марії.

 

І ми також поспішімо,
Богу дари принесімо,
У покорі прибігаймо,
З Сином Божим все благаймо
Марію.

Крім дітей, на перший день різдвяних свят колядують і дорослі парубки, які співали величальних пісень дівчатам.

Коляда Зажурилися гори

Зажурилися гори й долини.
Ой дай, Боже, гори й долини.

Ще не вродило жито й пшениця.
Ой дай, Боже, жито й пшениця.

Але вродило зелене вино.
Ой дай, Боже, зелене вино.

Зелене вино сивно зацвило.
Ой дай, Боже, сивно зацвило.

Сивно зацвила, мало вродило.
Ой дай, Боже, мало вродило.

Сокотила йго панная ґрешна.
Ой дай, Боже, панная ґрешна.

Панная ґрешна на мнє Марія
Ой дай, Боже, на мнє Марія.

Прилетіли три райськії пташки.
Ой дай, Боже, три райські пташки.

Три райські пташки, три гайдамашки.
Ой дай, Боже, три гайдамашки.

Крильцями збили, ґрешну збулили.
Ой дай, Боже, ґрешну збулили.

Ой гиля-гиля від мого вина.
Ой дай, Боже, від мого вина.

Бо мені вина багато треба.
Ой дай, Боже, багато треба.

Не так багато – на дві-три служби.
Ой дай, Боже, на дві-три служби.

На першу службу – на святе Різдво.
Ой дай, Боже, на святе Різдво.

На другу службу – на Василів день.
Ой дай, Боже, на Василів день.

На третю службу – великий день.
Ой дай, Боже, на великий день.

На великий день та на Великдень.
Ой дай, Боже, та на Великдень.

За тиждень після коляди, напередодні Старого Нового року — Щедрий вечір. Це залишок стародавнього дохристиянського зви­чаю. За християнським календарем — це день преподобної Меланії.  У народній традиції обидва свята об’єдналися і тепер маємо Щедрий вечір, або свято Маланки. 14 січня – свято Василія.

   Основною подією Щедрого вечора було щедрування, яке супроводжувалося обов’язковим обходом хат із побажаннями щастя, здоров’я, добробуту господарям в Новому році . Ті, в свою чергу, обдаровували щедрувальників ласощами.

Прийшли щедрувати до вашої хати.

Щедрий вечір, добрий вечір!

Тут живе господар – багатства володар.

Щедрий вечір, добрий вечір!

А його багатство – золотії руки.

Щедрий вечір, добрий вечір!

Коляда Три славнії царі

Три славнії царі, звідки ви прийшли?
З далекого краю за звіздою йшли,
Щоб побачить родженого
Христа Бога правдивого
З Пречистої Діви, Діви Марії.

З далекого сходу ми сюди прийшли
Ливан, злато, смирну в дари принесли,
Щоб Дитятко звеселіло
І нас всіх благословило.
Його прославляймо, пісню співаймо.

А на небі світить ясная зоря,
Де Христос родився, там вона сія.
Щоб всі люди звеселились,
Христу Богу поклонились
Та й ще Пресвятому Рождеству Його.

Входять колядники, ведуть із собою Маланку(хлопець переодягнений у дівчину)
Коляда Мала нічка Петрівочка

Мала нічка Петрівочка,

не виспалася Маланочка (2 р.)

Шовки пряла, ковдрі ткала
Та й до батечка відсилала(2 р.)

Не мої шовки, не мої ковдри,

Не моя дочка Маланочка(2р.)

Мала нічка Петрівочка,

не виспалася Маланочка (2 р.)

Шовки пряла, ковдрі ткала
Та й до матері відсилала(2 р.)

Не мої шовки, не мої ковдри,

Не моя дочка Маланочка(2р.)

Мала нічка Петрівочка,

не виспалася Маланочка (2 р.)

Шовки пряла, ковдрі ткала
Та й до братчика відсилала(2 р.)

Не мої шовки, не мої ковдри,

Не моя сестра Маланочка(2р.)

Мала нічка Петрівочка,

не виспалася Маланочка (2 р.)

Вранці 14 січня на Старий Новий рік хлопчики ходять щедрувати, вітаючи господарів з Новим роком.

Сію, сію, посіваю,

З Новим роком вас вітаю!

Щоб родило на землі,

Щоб був хліб на столі.

Щоб водилися пернаті

І без чубка, і чубаті.

Щоб не знали ви біди,

Нехай прийдуть гаразди.

Щоб капуста головчата,

А петрушка корінчата,

Часник — як бик,

Цибуля — як зозуля,

Пшениця — як рукавиця.

Щоб була з дітей утіха,

А грошей — півтора міха.

Щоб ви міряли гроші мискою,

А дітей — колискою.

Щоб у кожній кутині

Було по дитині.

Хай дасть нивка по сто кіп,

По сто тисяч один сніп.

Віншую вас Новим роком,

Новим роком, довгим віком,

Щоб ви дочекали відтепер

До ста літ!

 

Сію!Сію!Посіваю!
З Василем я Вас Вітаю!
Сію зерном ваговитим
Добрим людям працьовитим!
Не з сивалок,а с долоні,
По долівці, по ослоні!
Сію густо, перехресним
На добробут людям чесним!
Промовляю с кожним кроком:
З Новим щастям! З Новим Роком!

Третім великим празником різдвяного циклу , яке святкують у Реваківцях, Берегометі, Клокічці, є Водохреща, чи Йордана (Богоявлення. Хрещення Ісуса Христа). Надходила остання в різдвяному циклі кутя. У народі називали її “голодною”. Голодною кутею цей Святвечір зветься тому, що в цей день необхідно дотримуватись строгого посту. На цю вечерю готують кутю та узвар, варять вареники, голубці та всякі інші страви. Усі страви готують з рослинних продуктів. Риби в цей день не їдять також.

Урочиста і найтаємніша частина свята Йордана починалася опівночі – службою Божою в церквах. Після закінчення молитви священик тричі дув на воду і просив Господа: “ Зроби Йорданську воду джерелом нетління, Даром освячення, відпуском гріхів, зцілення хвороб, для демонів згубною, для протилежних сил неприступною, ангельською силою наповненою. Щоб усі, хто черпає її і причащаються, мали її для очищення душ і тілес, на зцілення пристрастей, на освячення домівок, і на всяку користь вибраною”. Люди напередодні робили «тріцу», атрибутами якої були свічка, васильок, різні квіти та рушник. Перед світанком вся процесія йшла до річки святити воду. Заздалегідь парубки й дорослі чоловіки вирубали на льоду великого хреста, витягали з води, тут же, на льоду, встановлювали його. Поряд встановлювали також вирубані з льоду престол, вівтар, інші церковні оздоби.
Після відправи священик освячував воду, тричі занурюючи в ополонку хреста і прихиляючи до води запалену свічку, а тоді кропив освяченою річковою водою всіх присутніх, вітав зі святом. Освячену воду люди набирали в принесений із собою посуд. Потім найсміливіші купалися в ополонці .

Після Богослужіння люди йшли додому. Йдучи вулицею кричали «Кирилейса», що означає «Господи, помилуй ». Вдома кропили свячено водою хату, хлів, двір, худобу. Освячена на Водохреща вода вважалася цілющою, її зберігали за образами . Свята вода, якщо з вірою прийняти її, допомагає хворим і здоровим, дає сили і зцілює від хвороб. Зберігали також і свічку, що горіла біля води.
Після свята не бажано було прати 14 днів, бо вода всюди була освяченою і не годилося її бруднити.

Коляда Йордан

Чи спиш, чи чуєш, пане господаря.
Йордан –вода свячена (2р.)

На твоїм подвір’ю росиця впала.
Йордан –вода свячена (2р.)

Із тої росиці криниця стала.
Йордан –вода свячена (2р.)

А у тій криниці Пречиста Діва.
Йордан –вода свячена (2р.)

Пречиста Діва, де ж Христа заділа.
Йордан –вода свячена (2р.)

Я Йго не дівала, в трави заховала.
Йордан –вода свячена (2р.)

Жидова невіра не увірувала,
Не увірувала , трави палила
Христа Бога не знайшла.

Пречиста Діва, де ж Христа заділа.
Йордан –вода свячена (2р.)

Я Йго не дівала, в ліси заховала.
Йордан –вода свячена (2р.)

Жидова невіра не увірувала,
Не увірувала , ліси рубала
Христа Бога не знайшла.

Пречиста Діва, де ж Христа заділа.
Йордан –вода свячена (2р.)

Я Йго не дівала, в скали заховала.
Йордан –вода свячена (2р.)

Жидова невіра не увірувала,
Не увірувала , скали лупала
Христа Бога не знайшла.

Пречиста Діва, де ж Христа заділа.
Йордан –вода свячена (2р.)

Я Йго не дівала, в море заховала.
Йордан –вода свячена (2р.)

Жидова невіра не увірувала,
Не увірувала , море черпала
Христа Бога не знайшла.

Чи спиш, чи чуєш, пане господаря.
Йордан –вода свячена (2р.)